Skip to content
  • About Us
  • Submit Your Work
  • Contact Us

Writings Without Borders

  • Books
  • Essays
  • Poetry
  • Reviews
    • Books
    • Poetry

Home

Read more

Poetry

يك روز نيمه‌ابرى در تاريخ

این شعر نخستین بار در کتاب “معتادان امید” چاپ شده است تاریخ دو بار تکرار می شود: بار اول به  شکل تراژدی باردوم به طور … Read More ›

Posted on December 19, 2022December 19, 2022Author Behrooz Ghorbanian
Short Stories

خوشحالی که شاید

خوشحالی که شاید… خوشبختم؟ آری خوشبختم. نه بسان عروس کوکی فروغ. به طرزی بسیار واقعی. خوشحالم؟ نه. در جنگل پر از درخت های سر به … Read More ›

Posted on November 1, 2022November 1, 2022Author Zohreh Vaezian
Attar's seven cities of love
Essays, Reviews

 سفری کوتاه به هفت شهر عشق عطار

 سفری کوتاه به هفت شهر عشق عطار[1] “این نیست که ریاضت کش هیچ چیز نمی خواهد، وی حتی هیچ را هم می خواهد.” نیچه؛ تبار … Read More ›

Posted on September 30, 2022October 16, 2022Author Behrooz Ghorbanian
Essays, Poetry, Reviews

Rumi’s Representation of Woman

Woman as the temptation of Evil[i] Reading Masnavi, Book 5, lines 940-961[ii] شهوتّی است او و بس شهوت پرست          زآن شرابِ زهرناک ژاژ مست گر … Read More ›

Posted on June 15, 2022October 2, 2022Author Behrooz Ghorbanian
Flares, smoke and chaos of large protesting group.
Poetry

قرار

متولد قرن بیستم یا بعدی فرزندانِ بحرانِ همیشگی تلخ یا شیرین، ما درون حادثه زیستیم در شوقِ بی حدِ رهایی در التهابِ معصومِ خانۀ تیمی … Read More ›

Posted on May 16, 2022October 6, 2022Author Behrooz Ghorbanian
The Night Abstract Wall
Poetry

The Night

For My Friend Berne Smith The Night Look at a frozen tree in winter’s night or a purple face of a flower you’ve seen in … Read More ›

Posted on May 15, 2022October 1, 2022Author Behrooz Ghorbanian
Essays

Open Letter to Mr. Volodymyr Zelensky

Dear Mr. Zelensky I am not in the habit of writing letters, especially to the heads of states like yourself. But seeing your country plundered … Read More ›

Posted on April 1, 2022October 16, 2022Author Behrooz Ghorbanian
Poetry

Zarathustra

Zarathustra …I carried my own ashes to the mountains; I invented a brighter flame for myself… Nietzsche; Thus Spoke Zarathustra From desperate lands Overlords reign … Read More ›

Posted on March 10, 2022May 2, 2022Author Behrooz Ghorbanian
Poetry

بدرود مهربانم

بدرود مهربانم درهمه درود ها بدرود، بی رحمانه پرسه می زند می دانستم که هر چه ریشهٔ درود عمیق تر دَوَد بدرود بیشتر دل را … Read More ›

Posted on November 29, 2021April 23, 2022Author Behrooz Ghorbanian
Essays

ازدواج سنتی آواز با موسیقی وطلاق دیالکتیکی آنان

1 یک داستان…شاید موسیقی سنتی ایرانی در آغاز همچون طفلی به بیان خود مشغول است. به جمع نمی اندیشد. به وجود دیگران و به اجتماعِ … Read More ›

Posted on November 15, 2021October 2, 2022Author Behrooz Ghorbanian

Posts navigation

Older posts
For those struggling for freedom in Iran
For those struggling for the unfinished project of Freedom.

Recent Posts

  • يك روز نيمه‌ابرى در تاريخ
  • خوشحالی که شاید
  •  سفری کوتاه به هفت شهر عشق عطار
  • Rumi’s Representation of Woman
  • قرار

Recent Comments

  • z.v on The Night
  • z.v on Open Letter to Mr. Volodymyr Zelensky
  • Behrooz Ghorbanian on Knees
  • z.v on Knees
  • z.v on Book Review of Addicts of Hope

Archives

  • December 2022
  • November 2022
  • September 2022
  • June 2022
  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • November 2021
  • October 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • January 2021
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020

Sign In

  • Register
  • Log in
© 2023 Writings Without Borders